The threshold for continuing saltation on Earth and other solar system bodies