The molecular basis of anaphase A in animal cells