Can teaching agenda-setting skills to physicians improve clinical interaction quality? A controlled intervention