Eigenvalues of Bethe vectors in the Gaudin model