“The sins of our forefathers”: reimagining research in health professions education