Neighborly 4-Polytopes and Neighborly Combinatorial 3-Manifolds with Ten Vertices