Packaging design and test of cryogenic readout electronics for the Euclid Near Infrared Spectrophotometer