Probing of the rates of alternating access in LacY with Trp fluorescence