Quantum Control of Coherent π-Electron Dynamics in Aromatic Ring Molecules