Testing a curvature driven moving finite element grain growth model with the generalized three dimensional von Neumann relation