The influence of decision-maker effort and case complexity on appealed rulings subject to multi-categorical selection