Multistate vibronic interactions in the benzene radical cation. I - Electronic structure calculations