A uniqueness theorem for viscous fluid motions in exterior domains