Production of heavy neutron-rich nuclei with radioactive beams in multinucleon transfer reactions