Bayesian Validation of the Indirect Immunofluorescence Assay and Its Superiority to the Enzyme-Linked Immunosorbent Assay and the Complement Fixation Test for Detecting Antibodies against Coxiella burnetii in Goat Serum