Replication-coupled chromatin assembly is required for the repression of basal transcription in vivo.