A 26 S protease subunit that binds ubiquitin conjugates.