Numerical solution to a 2D-problem of piezo-thermoelasticity in a quarter-space within the dual-phase-lag model