The Hedgehog's tale: developing strategies for targeting cancer