Co-processing environments for interactive visualization