Synthon Modularity in 4-Hydroxybenzamide-Dicarboxylic Acid Cocrystals