Shear localization in ice: Mechanical response and microstructural evolution of P-faulting