Spatial organization of the Nim1-Wee1-Cdc2 mitotic control network in Schizosaccharomyces pombe.