Multiresolution Modeling of Polymer Solutions: Wavelet-Based Coarse-Graining and Reverse-Mapping