Role of the modal composition of pump in the multi-peak Brillouin gain spectrum in a few-mode fiber