A proton transfer mechanism along the PO4 anion chain in the [Zn(HPO4)(H2PO4)]2- coordination polymer.