Simulations of solar wind variations during an 11-year cycle and the influence of north–south asymmetry