Score Vectors and Tournaments with Cyclic Chromatic Number 1 or 2