Characterization of Ribosomal Binding and Antibacterial Activities Using Two Orthogonal High-Throughput Screens