Microglial homeostasis disruption modulates non-rapid eye movement sleep duration and neuronal activity in adult female mice