Diffusion of adsorbed protein within the plane of adsorption