Linking the micro and macro: L-H transition dynamics and threshold physics