Physical activity and breast cancer risk among pre- and postmenopausal women in the U.S. Radiologic Technologists cohort