Sex-Specific Selection and Sex-Biased Gene Expression in Humans and Flies