Explicit treatment of inheritance in dating depositional surfaces using in situ 10Be and 26Al