Ant tunneling—a granular media perspective