On Quasi-Independence in Triangular Contingency Tables