Renormalization scheme for the transfer-matrix method and the surfaces of wurtzite ZnO