Buried particulate organic carbon stimulates denitrification and nitrate retention in stream sediments at the groundwater–surface water interface