Meta-analysis of Heterogeneously Reported Study Results: A Bayesian Approach