Field induced decoupling of superconducting bands in oxygen deficient melt‐textured YBa2Cu3O7−x