Unhealthy lifestyles, environment, well-being and health capability in rural neighbourhoods: a community-based cross-sectional study