Population-based body–brain mapping links brain morphology with anthropometrics and body composition