On restoration and punishment: favourable similarities and fortunate differences