Comment on “Generalization of the multiconfigurational time-dependent Hartree method to nonadiabatic systems” [J. Chem. Phys. 105, 9191 (1996)]