Quantifying bacterial adhesion on antifouling polymer brushes via single-cell force spectroscopy