Dynamic correlations in an electron gas. II. Kinetic-equation approach