Identifying threshold concepts in postgraduate general practice training: a focus group, qualitative study