Multifunctionality of the linker histones: an emerging role for protein-protein interactions