Measurements and modelling of axial emission profiles in abnormal glow discharges in argon: heavy-particle processes